Translations of this page:

模擬体操指導実験用文法モデル

S       :  NS_B TAIZO GREETING NS_E
S       :  NS_B TAISO DO NS_E
S       :  NS_B TAISONAME TAISO DO NS_E
S       :  NS_B REGION MOVEMENT NS_E
S       :  NS_B REGION MOVEMENT NOISE REGION MOVEMENT NS_E
% TAIZO
たいぞう t a i z o u
たいぞうくん t a i z o u k u N
 
% GREETING
こんにちは  k o N n i ch i w a
さようなら  s a y o u n a r a
 
% TAISO
体操    t a i s o u
座ったままで行進    s u w a q t a m a m a d e k o u sh i N
深呼吸 sh i N k o ky u u
後出しジャンケン    a t o d a sh i j a N k e N
いっぱつ体操    i q p a ts u t a i s o u
 
% DO
するよ s u r u y o
するぞ s u r u z o
しよう sh i y o u
して  sh i t e	
 
% TAISONAME
さるまね    s a r u m a n e
大胸筋の    d a i ky o u k i N n o
上腕筋の    j o u w a N k i N n o
握力の a k u ry o k u n o
準備  j u N b i
 
% REGION
指を  y u b i o
肘を  h i j i o
肩と胸を  k a t a t o m u n e o
両肩を ry o u k a t a o
背中を s e n a k a o
腰を  k o s i o
肩を  k a t a o
膝を  h i z a o
足の底を    a sh i n o s o k o w o
かかとを    k a k a t o o
同じ側の肘と膝を o n a j i g a w a n o h i j i t o h i z a o
肘と膝を  h i j i t o h i z a o
体を  k a r a d a o
横に  y o k o n i
 
% MOVEMENT
組んで k u N d e
寄せる y o s e r u
伸ばす n o b a s u
抱いて d a i t e
ひねる h i n e r u
上げ下げする  a g e s a g e s u r u
上下する    j o u g e s u r u
押えて o s a e t e
上げる a g e r u
タッチする t a q ch i s u r u
ひねって h i n e q t e
伸ばして n o b a sh i t e
開く  h i r a k u
 
% NS_B
<s> silB
 
% NS_E
</s>    silE
 
% NOISE
<sp>	sp
download url: http://www.openrtp.jp/seatsat/wiki:taisoexp1?do=export_julius

ダウンロード

wiki/taisoexp1.txt · 最終更新: 2011/04/16 14:22 (外部編集)
Valid CSS Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0